Sortie circuit Jeudi 23 et 24 Juillet 2026 Sachsenring avec Heppler-Racedays

🇫🇷 Français

Sensations MotoGP : Le Sachsenring offre des courbes fluides, des dénivelés techniques et des lignes droites rapides – idéal pour tous les niveaux.
Encadrement professionnel : Nos instructeurs expérimentés t’aident des bases jusqu’à l’optimisation de ta trajectoire idéale.
Environnement sécurisé : Répartition prévue en 4 groupes pour garantir sécurité, temps de piste et roulage détendu.
Chronométrage : Système professionnel pour suivre tes progrès (obligatoire, 15 €/jour et pilote).
Fun Races : Deux courses ludiques en fin du deuxième jour pour goûter à l’ambiance compétition.
Communauté & passion : Rencontre d’autres passionnés et profite d’une atmosphère unique de trackday.
Snacks & boissons : Inclus dans la limite des stocks; restauration supplémentaire via le kiosque.
Bière & grillades : Gratuit pour tous le premier soir.
Photographe : Sur place pour capturer vos meilleurs moments.

Pour qui ?

Débutants : Apprends les bases du roulage piste dans une ambiance détendue.
Pilotes ambitieux : Travaille ta technique et améliore tes chronos.
Passionnés de sport moto : Découvre l’action sur l’un des circuits les plus célèbres d’Europe.

Informations importantes

Échappement d’origine obligatoire : Le circuit impose l’utilisation de l’échappement d’origine. Pas de systèmes plus bruyants. Toute tentative de réduire davantage le niveau sonore est appréciée.

Rejoins les « Trackdays for Everyone » au Sachsenring avec Heppler-Racedays!

Traduction générée par IA.

🇬🇧 English

Pure MotoGP feeling: The Sachsenring offers flowing corners, technical elevation changes and fast straights – perfect for riders of all skill levels.
Professional coaching: Our instructors provide valuable guidance from basic techniques to the perfect racing line.
Safe environment: Riding will be organized in about 4 groups to ensure safety and plenty of track time.
Timing system: Professional timing to monitor your progress (mandatory, 15 €/day per rider).
Fun Races: Two fun races at the end of day 2, offering competition vibes without pressure.
Community & passion: Meet fellow riders and enjoy a unique trackday atmosphere.
Snacks & drinks: Included while supplies last; additional catering via kiosk/snack bar.
Free beer & grilled sausages: For all participants on the first evening.
Photographer: On site for dynamic action pictures.

Who is it for?

Beginners: Learn track basics in a relaxed environment.
Ambitious riders: Work on technique and improve lap times.
Motorsport enthusiasts: Experience a legendary European track full of action.

Important information

Original exhaust mandatory: The circuit requires bikes to run the stock exhaust. No louder aftermarket systems allowed. Attempts to make the bike even quieter are welcome.

Be part of “Trackdays for Everyone” at the Sachsenring with Heppler-Racedays!

AI-generated translation.

🇩🇪 Deutsch

MotoGP-Feeling pur: Der Sachsenring bietet flüssige Kurven, anspruchsvolle Steigungen und schnelle Geraden – perfekt für alle Fahrlevels.
Professionelle Betreuung: Unsere Instruktoren unterstützen dich vom Basiswissen bis hin zur Ideallinie.
Sicheres Umfeld: Es wird voraussichtlich in 4 Gruppen gefahren, für viel Fahrzeit und entspanntes Fahren.
Zeitnahme: Professionelle Zeitnahme zur Verbesserung deiner Rundenzeiten (obligatorisch, 15 €/Tag und Fahrer).
Fun Races: Am Ende des zweiten Tages finden zwei Fun Races statt – Wettkampf-Feeling inklusive.
Gemeinschaft & Leidenschaft: Triff Gleichgesinnte und genieße echtes Trackday-Flair.
Getränke & Snacks: Inklusive, solange der Vorrat reicht; zusätzlicher Imbiss vor Ort.
Freibier & Grillwurst: Für alle am ersten Abend.
Fotograf: Vor Ort und schießt schräge Actionfotos.

Wichtige Hinweise

Originalauspuff Pflicht: Nur Originalanlagen erlaubt. Keine lauteren Zubehör-Auspuffe zugelassen. Leisere Einstellungen als Serie sind willkommen.

Für wen geeignet?

Einsteiger: Perfekt für den Start auf der Rennstrecke.
Ambitionierte Fahrer: Fokus auf Technik & Rundenzeit.
Motorsportbegeisterte: Action auf einer der bekanntesten Strecken Europas.

Sei dabei, wenn der Asphalt glüht – "Trackdays for Everyone" auf dem Sachsenring mit Heppler-Racedays!

Posez une question à l'organisateur de cette sortie