Sortie circuit Mardi 22 et 23 Septembre 2026 Mettet avec Heppler-Racedays

🇫🇷 Français

Une piste exigeante : Le Circuit Jules Tacheny à Mettet offre des virages serrés, des combinaisons techniques et des sections fluides. Parfait pour tous ceux qui aiment le pilotage précis.
Encadrement professionnel : Nos instructeurs t’accompagnent des bases jusqu’à la trajectoire idéale et au-delà.
Environnement sécurisé : Les participants sont répartis en groupes selon le niveau et les chronos. En général, roulage en 3–4 groupes pour garantir sécurité et structure.
Communauté & passion : Ambiance détendue, échanges entre pilotes et véritable esprit Mettet.
Photographe : Présent sur place pour des photos d’action dynamiques.
Rencontre en soirée : Moment convivial avec bière gratuite & grillades.
Chronométrage : Système avec livetiming pour une répartition optimale et pour suivre tes progrès.

Pour qui ?

Débutants : Idéal pour tes premières expériences sur piste. Coaching en groupe ou individuel disponible.
Pilotes ambitieux : Optimise trajectoires, points de freinage et technique de pilotage.
Passionnés de sport moto : Journées d’entraînement intensives sur l’un des circuits belges les plus appréciés.
Children & Mechanicdrive : Si possible, petite session de 10 minutes en fin de journée.

Informations importantes

Limite sonore : 101 dB dynamique pendant le roulage. Les échappements d’origine ou avec DB-killer passent généralement. Les systèmes racing sans DB-killer sont souvent trop bruyants. Solutions possibles : laine de roche neuve, DB-killer plus efficace. Aide disponible sur place.

Vis l’action avec les « Trackdays for Everyone » à Mettet avec Heppler-Racedays!

Traduction générée par IA.

🇬🇧 English

Challenging racetrack: The Circuit Jules Tacheny in Mettet features tight corners, technical combinations and flowing sections. Ideal for riders who enjoy precise riding.
Professional coaching: Our instructors guide you from the basics to a clean racing line and beyond.
Safe environment: Riders are divided into groups based on riding level and lap times. Typically, riding takes place in 3–4 groups.
Community & passion: Friendly paddock atmosphere, rider exchange and the typical Mettet feeling.
Photographer: On site capturing dynamic action photos.
Evening meet-up: Relaxed get-together with free beer & grilled sausages.
Timing with live timing: For perfect group sorting and to track your progress.

Who is it for?

Beginners: Ideal for your first steps on a racetrack. Group or individual coaching available.
Ambitious riders: Improve lines, braking points and riding technique for cleaner, faster laps.
Motorsport fans: Intensive training days on one of Belgium’s favourite training circuits.
Children & Mechanicdrive: When possible, short 10-minute riding session at the end of the day.

Important information

Noise limit: Dynamic 101 dB on-track measurement. Stock exhausts or aftermarket mufflers with DB-killer usually pass. Pure racing systems without DB-killer are often too loud.
If needed: new packing, more efficient DB-killers or other noise reduction measures. Help available on-site.

Experience the action at “Trackdays for Everyone” in Mettet with Heppler-Racedays!

AI-generated translation.

🇩🇪 Deutsch

Anspruchsvolle Rennstrecke: Der Circuit Jules Tacheny in Mettet bietet enge Kurven, technische Kombinationen und flüssige Abschnitte – ideal für präzises Fahren.
Professionelle Betreuung: Unsere Instruktoren begleiten dich von den Basics bis zur sauberen Ideallinie und weiter.
Sicheres Umfeld: Gruppeneinteilung nach Fahrkönnen und Rundenzeit. In der Regel wird in 3–4 Gruppen gefahren.
Gemeinschaft & Leidenschaft: Austausch mit anderen Fahrern, entspannte Atmosphäre, typisches Mettet-Feeling.
Fotograf vor Ort: Dynamische Actionbilder direkt von der Strecke.
Abendlicher Treff: Mit Freibier und Grillwurst in lockerer Stimmung.
Zeitnahme & Livetiming: Perfekt für Gruppeneinteilung und deine eigene Fortschrittskontrolle.

Für wen geeignet?

Einsteiger: Ideal für die ersten Schritte auf der Rennstrecke. Gruppen- und Einzelinstruktion verfügbar.
Ambitionierte Fahrer: Linienwahl, Bremspunkte und Fahrtechnik optimieren.
Motorsportbegeisterte: Intensive Trainingstage auf einer der beliebtesten Trainingsstrecken Belgiens.
Children & Mechanicdrive: Wenn möglich, kurze 10-Minuten-Ausfahrt zum Tagesende.

Wichtiger Hinweis

Lärmlimit 101 dB (dynamisch): Messung während der Fahrt. Serienanlagen oder Zubehördämpfer mit dB-Eater sind meist unproblematisch.
Reine Rennanlagen ohne dB-Killer sind oft zu laut.
Fragt uns gerne vorab. Maßnahmen wie neue Dämmwolle oder ein effizienterer dB-Eater helfen oft weiter. Unterstützung gibt es auch vor Ort.

Sei dabei, wenn der Asphalt in der Wallonie glüht – "Trackday for Everyone" in Mettet mit Heppler-Racedays!

Posez une question à l'organisateur de cette sortie